クリスマス イルミネーション 2023-2024
今までと違うクリスマスイタリアのチョコレートボンボンメーカーのFerrero Rocher社の第１０回クリスマス・イルミネーション・コンテストの６つの候補の村となり、３回のネット投票を経て、、ゴールド･イルミネーションをする村に選ばれました。コンテスト期間中からテレビやSNSでスポットが流れ出すと、観光客の数が増え始め、2023年12月…
"お祭り (fiestas)"の記事一覧
日本の学会誌で紹介された「アルベルカの聖母被昇天祭」
シエラ・デ・フランシア∞サラマンカのブログに書いた
記事をこちらにも投稿します。
先日、文筆家のホセ・ルイス・プエルト氏がネット新聞に
寄稿した「大いなる日曜日」という記事を翻訳しましたが
そのホセ・ルイスが、昔、日本のどこかの大学教授がやって来て
聖母被昇天祭について、取材され、その内容を載せた雑誌を
送っ…
サン・アントンのお祭り 2015
２０１５年は始まって、最初のお祭り～♪
1月１７日は、サン・アントンの日。
サン・アントンは、動物の守護聖人で、教会で動物のための
ミサがあるんですよ。
だから、この日のミサは、動物連れの人が多いんです。
今年は、そのサン・アントンの日がちょうど土曜日になり、
アルベルカでは６月１３日のサン・アントニオの日に…
6/22 ラ・アルベルカ聖体祭2014
昨日、６月２２日は、聖体祭でした。とてもいいお天気で、絶好のお祭り日和でした♪とりあえず、昨日撮った写真からセレクトしたものを載せていきますね！説明よりも、写真を見たら、アルベルカの素敵さが分かっていただけますから。。。ミサが終わって、行列が出てくるのを待つ間、村中のあちこちに設置された、祭壇をチェック。。。メインは、もちろん、マヨール…
6/7 ラ・アルベルカの村祭り2014
アルベルカと周辺地域のローカルなお祭りです。
イメージ的には、みんなで春の到来をお祝いし、
わいわい、がやがや、村はずれの森の庵で
ピクニックをして楽しむという感じです♪
初めて、参加したのは引っ越してきて、冬が終わり
春になった2011年6月のある日でした。
その日の様子は、こちらに書いています。
201…
2014年のイベリコ豚ちゃん、デビュー♪
今日は、動物の守護聖人、サン・アントニオの日。
お祭りというほどでもないのですが、お昼のミサのあと、
教会前の広場で、イベリコ豚の子豚ちゃんを祝福する
儀式がありました。
今日から、来年の1月の終わりのサン・アントンの日の
お祭りまで、このイベリコ豚ちゃんは村のマスコットとして
村のみんなや観光客の人からご飯をもらっ…
聖金曜日2014～聖週間（セマーナ・サンタ）
聖木曜日の次の日は、聖金曜日。
イエスがゴルゴダの丘を十字架を背負ってのぼり、
その十字架に磔となって命を落とした日です。
お昼前に教会で典礼があり、その後、教会から村を大きく一周
する十字架の行列が始まります。
…
聖木曜日2014～聖週間（セマーナ・サンタ）
聖週間（セマーナ・サンタ）の時期になりました。
春分後の最初の満月の最初の木曜日が、
聖木曜日、ということで、今年は4月17日。
聖木曜日は、最後の晩餐の日。
アルベルカでは、毎年教会前の広場で、
イエスの受難の野外劇「Pasion（パシオン）」が
夜9時ごろから始まります。
一昨年初めて見て、去年…
カルナバル！（カーニバル！）
今年も、やってきました、カーニバルの季節！
この間から、放課後集まって、子供の学校で仮装の衣装を
作るお手伝いをしていました。
今年のテーマは、童話と絵画の世界のようです。
小学校の休み時間のとき、ホットチョコレートとビスコチョ（カステラ）が
PTAからみんなに、振舞われて、さぁ、終わったら、それぞれの…
6/13サン・アントニオの日2013
お祭りというと、大げさなのですが・・・。
今日、来年の１月のサン・アントンのお祭りまで村のマスコットとなる、
イベリコ豚ちゃんがやってきて、教会のミサのあと、神父さんに祝福され
村に放されました。。。
すっかり忘れて、お散歩していたら、笛の音が聞こえて、そうだ！と
思い出し、急いで教会前広場へ・・・。
…
6/2 ラ・アルベルカの聖体祭2013
今年の聖体祭は、今日、6月2日でした。
去年は、雨がぱらぱらとして、余り天気がよくありません
でしたが、今年は快晴・・・。
暑いくらいでした。
人がたくさんいて、写真があまり綺麗に撮れなかったので、
去年書いたブログの記事をそのまま転載します。
教会のミサには参加せず、ミサの後の行列に参加しました…
8/16・17午後６時 闘牛
ちょっと、別件で出かけてしまったため、昨日の「子供用牛追い」も「闘牛」も
参加できませんでした。。。
というわけで、去年別ブログに書いたものですが、たぶん、ほぼ同じなので
（この村ではびっくりするくらい、毎年同じことを繰り返しているので・・・）、
転載します。
まぁ、闘牛は、毎回中身が違うのですけれど、雰囲気は同じです…
8/17 子供用牛追い
ちょっと、別件で出かけてしまったため、今日の「子供用牛追い」も「闘牛」も
参加しませんでした。。。
というわけで、去年別ブログに書いたものですが、たぶん、ほぼ同じなので
（この村ではびっくりするくらい、毎年同じことを繰り返しているので・・・）、
転載します。
【転載開始】
…
8/16 牛追いと闘牛
朝一で、エンシエロ（牛追い）に行ってきました。
村の入り口に、大型トラックが止まっています。
どうやら、この中に闘牛がいるみたい・・・。
とりあえず、村の入り口から牛を出したばかりのところの仮設の柵によじ登って、見ました。
最初に２頭の雌牛（バキージ…
8/15 聖母被昇天祭
今日から、ラ・アルベルカの夏祭り本番です。
と、昨日までのお天気が嘘のような、雨降りの朝・・・。
びっくりしました。
そして、寒いっ！
冷たい雨で、震えるほど・・・。
お祭りのメインの聖母の行列やマヨール広場での
ダンスなどできるのかしら～？って心配していたら
お昼前にはとりあえず小雨になったので、このくらい
な…
Diagosto（８月の夏祭り）
Diagosto（ディアゴスト）
守護聖人、聖母マリアのお祭り
被昇天の聖母マリアを祝した守護聖人のお祭りは
ラ・アルベルカで最も重要なお祭りです。
国の観光するのに興味深いお祭りとして宣言され、
８月１４日１５日に祭りがあります。
もしもサンティアゴの日（７月２５日）にロケット弾が
発射され、大鈴が鳴らされた…